世界史英訳プロジェクトについて

英訳原稿の細かい部分を、翻訳の専門家にもチェックをしてもらい、本格的に編集作業に着手し始めました。目の前の問題は、資金の捻出です。すでに多くの方々から協力したいという有難いお申し出もいただきました。
今後は、一般のクラウド・ファウンディングのサービスを活用し、多くの方々の賛同を得ながら、出版まで進めていきます。
なおクラウド・ファンディングについては、1万円、3万円、10万円を目安に区切らせていただき、以下のように予定しています。
  1万円 →出版後に本を1冊進呈。出資金額は印税が入り次第、お返しする。
  3万円 →出版後に本を5冊進呈。出資金額は印税が入り次第、お返しする。
  10万円 →出版後に本を10冊進呈。出資金額は印税が入り次第、お返しする。出版時に、本村研究室で、ティーパーティにご招待。(予定)

なお、印税で皆様からの出資金額をお返しできない場合は、どうするのかとの議論も出ていますが、まず前に進めるために、情報を皆様にお伝えすることにしました。
クラウド・ファウンディングの準備は進行中で専門の会社にお願いをすることにしています。
それとは別に振込口座を教えて欲しいというご質問もいただいていますので、このサイトに掲載しておきます。

  振込先:三井住友銀行 三鷹支店
  普通預金 口座番号:7391960
  口座名義:高校世界史英訳プロジェクト代表 本村凌二

何かご質問がありましたら、 info-s@motomuraryoji.jp こちらにご連絡いただければ担当者からお返事をいたします。
今後はもう少し頻繁にサイトに情報を掲載しますので、皆様からのご協力をお願い申し上げます。

Comments are closed.